Les Nuances Sémantiques De La Mirativité En Slovaque Et En Français: Analyse Comparative-..
-
- 1x de R$ 381,39 sem juros
- 2x de R$ 190,69 sem juros
- 3x de R$ 127,13 sem juros
- 4x de R$ 95,34 sem juros
-
R$ 362,32
-
R$ 381,39
Le présent ouvrage s'appuie sur les méthodes de la linguistique contrastive pour proposer une réflexion sur les différentes façons grammaticales d'exprimer la surprise et l'étonnement face à de nouvelles informations. À travers une analyse comparée du roman slovaque Zivý bic de Milo Urban et de sa traduction française Le fouet vivant, la publication explore également les questions d'équivalence et de non-équivalence sémantique, tout en s'interrogeant sur la fluidité et la fidélité de la traduction. L'auteure examine aussi la symétrie et l'asymétrie formelle des constructions dans la langue source et dans la langue cible.
| ISBN | 9783631938065 |
| Autor(a) | Faculty Of Arts |
| Editora | Peter Lang Publishing |
| Ano de edição | 2026 |
| Acabamento | Capa Dura |
| Dimensões | 22,90 X 15,20 |
Produtos relacionados
-
Les Arts Décoratifs En Orient Et En France-..R$ 107,07até 2x de R$ 53,53 sem jurosou R$ 101,72 via Pix -
Français-Slovaque Dictionnaire D'Images En Couleur Bilingue Pour Enfants-..R$ 90,55ou R$ 86,02 via Pix -
Sémantique Discursive Cognitive: Frames Et Constructions Des Discours De Vente Du Vin En Autriche-..R$ 655,29até 4x de R$ 163,82 sem jurosou R$ 622,53 via Pix
-
Categorias
Conteúdo
Sobre a loja
Myre Livraria, sua livraria online especializada em importação e revenda de livros nacionais e internacionais. Oferecemos uma vasta seleção de materiais didáticos de alta qualidade para aprender inglês, espanhol, francês, alemão e muito mais. Aproveite preços competitivos e entrega rápida em todo o Brasil
Pague com
Selos
Myre Editora Ltda. - CNPJ: 50.295.718/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2026
