Translation Of Contemporary Taiwan Literature In A Cross-Cultural Context: A Translation Studies Perspective-..
-
- 1x de R$ 456,42 sem juros
- 2x de R$ 228,21 sem juros
- 3x de R$ 152,14 sem juros
- 4x de R$ 114,10 sem juros
-
R$ 433,60
-
R$ 456,42
Translation of Contemporary Taiwan Literature in a Cross-Cultural Context explores the social, cultural, and linguistic implications of translation of Taiwan literature for transnational cultural exchange. It demonstrates principally how asymmetrical cultural relationships, mediation processes, and ideologies of the translation players constitute the culture-specific translation activity as a highly contested site, where translation can reconstruct and rewrite the literature and the culture it represents. Four main theoretical themes are explored in relation to such translation activity: sociological studies, cultural and rewriting studies, English as a lingua franca, and social and performative linguistics. These offer insightful perspectives on the translation as an interpretive encounter between not only two languages, two cultural systems and assumptions taking place, but also among various translation mediators.This book will be useful to scholars and students working on translation and cultural studies, China/Taiwan literature studies, and literature studies in cross-cultural contexts.
Produtos relacionados
-
Translation And Translation Studies In The Japanese Context-..R$ 439,49até 4x de R$ 109,87 sem jurosou R$ 417,52 via Pix -
Translation And Fantasy Literature In Taiwan: Translators As Cultural Brokers And Social Networkers-..R$ 456,42até 4x de R$ 114,10 sem jurosou R$ 433,60 via Pix -
Translation And Fantasy Literature In Taiwan: Translators As Cultural Brokers And Social Networkers-..R$ 456,42até 4x de R$ 114,10 sem jurosou R$ 433,60 via Pix -
Interjections, Translation, And Translanguaging: Cross-Cultural And Multimodal Perspectives-..R$ 996,00até 4x de R$ 249,00 sem jurosou R$ 946,20 via Pix
-
Categorias
Conteúdo
Sobre a loja
Myre Livraria, sua livraria online especializada em importação e revenda de livros nacionais e internacionais. Oferecemos uma vasta seleção de materiais didáticos de alta qualidade para aprender inglês, espanhol, francês, alemão e muito mais. Aproveite preços competitivos e entrega rápida em todo o Brasil
Pague com
Selos
Myre Editora Ltda. - CNPJ: 50.295.718/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2026
